Bücher
Lyrik und Prosa in Einzelveröffentlichungen.
Gedichtzyklus · 2026
Schieferbruchverse
Das jüdische Viertel im mittelalterlichen Köln wird zum Resonanzraum: Die Autorin sucht mit imaginierten Gesprächspartnern nach Verbindungen zwischen den Zeiten und stößt auf ihre Familiengeschichte und die Kontinuität des Hasses auf Juden – bis zum 7. Oktober 2023.
Roman · 2025
Aga
Ein Roman über das Schweigen nach der Shoah, und eine Geschichte darüber, was nötig ist, um es zu überwinden. Auch eine Liebesgeschichte.
Lyrik · 2020
Fluchtzustand
Der Fluchtzustand ist ein Menschheitszustand seit jeher, doch jede Generation muss ihn schmerzhaft selbst durchleben, als wäre er einzigartig und neu.
Hörspiele
Acht Hörspiele für SWR, Deutschlandfunk, Bayerischen Rundfunk, Radio Bremen und Polskie Radio.
Hörspiel · 2018
Einstiegskurs
„Deutschlehrer dringend gesucht“ – Emma wagt mit 50 einen Neuanfang. Ihre Schüler sind geflohene Menschen, die Mutter und Tochter mit der eigenen Fluchtgeschichte von 1968 konfrontieren.
Hörspiel · 2015
Monolog einer hässlichen Frau
Marie ist hässlich, sie ist Erfinderin. Ihr Mariella-Spiegel macht hässliche Menschen schön – und sie hat ihn zerstört. In einer Stunde steht der Konzern vor der Tür.
Hörspiel (polnische Fassung) · 2014
Mordercy
Die polnische Produktion des Hörspiels „Mörder“ durch das Teatr Polskiego Radia, Premiere am 22. März 2014.
Hörspiel · 2011
Mörder
Polen, März 1968: Die kleine Aga zieht über Israel nach Deutschland – in „das Land der Mörder“. Angekommen macht sie sich auf die Suche nach ihnen. Der Kommissar aus dem Fernsehen hilft.
Hörspiel · 2004
Cobains Asche
Juni 1994: Courtney Love reist mit der Asche ihres Mannes ins buddhistische Kloster Namgyal in Ithaca, N.Y. Ein Hörspiel, frei nach tatsächlichen Ereignissen.
Übersetzungen
Nachdichtungen aus dem Spanischen in der Reihe „Poesie der Nachbarn“.
Übersetzung / Anthologie · 2023
Biologie des Gedichts
Spanisch mal 4 durch 6: Übersetzungen kastilischer, katalanischer, galicischer und baskischer Gedichte, entstanden unter dem Baum im Hof des Künstlerhauses Edenkoben.
Lyrikclips
Gelesene Lyrik und Clips zu Gedichten aus „Fluchtzustand“ und anderen Bänden.