Man solle sich einem Gedichtzyklus wie diesem „ebenso respektvoll wie peripatetisch“ nähern, schreibt Manfred Luckas. Peripatetisch, also im Gehen, auf eigenen Wegen. Er selbst ist auf Seite zwölf eingestiegen, beim Gedicht „In der Zone“, und damit genau dort, wo das Gedicht von meinen ersten Schritten in die archäologische Zone erzählt:
als ich die ersten Schritte in die archäologische Zone setzte
wusste ich noch nicht von meiner eigenen Geschichte
nicht genug
ein paar Anmerkungen meines Vaters
Bruchstücke, mühselig herausgesprengt
aus seinem Schweigen, das er
ansonsten unbeschädigt mitnahm
ins Grab
„In wenigen Zeilen eine ganze Welt“, schreibt Luckas über diese Verse. Seine Besprechung „Das Alef oder Die ausgegrabenen Verse“ ist am 4. November auf der Website des FDA NRW erschienen, als erste Rezension der „Schieferbruchverse“.
Ihr Titel kommt aus dem Gedicht „Zerstörungshorizont“. Bei der Ausgrabung des jüdischen Viertels in Köln hielt man die Schieferstücke zunächst für Abfall vom Dachbau, bis jemandem die hebräischen Buchstaben darauf auffielen. In meinem Gedicht heißt es: „Rachel greift hinein: / Das ist ein Alef!“ Von diesem ersten Buchstaben habe ich hier im Blog schon einmal erzählt.
Luckas beschreibt das Schreiben dieser Gedichte als Arbeit „im Steinbruch der Überlieferungen und Ressentiments“: Bedeutungsschichten freilegen, sprachliche Sedimente abklopfen. Er liest den Zyklus als parallele Expedition, in das eigene Ich und in die Geschichte des Judenhasses, der in Köln im Pogrom der Bartholomäusnacht 1349 gipfelte. Und er sieht, dass diese Geschichte nicht im Mittelalter stehen bleibt, sondern bis zu den Bedrohungen jüdischen Lebens heute reicht.
Sein Resümee:
„Eine beeindruckende poetische Ausgrabung, die, klug choreographiert und vielstimmig, historische Erkenntnisse und Fragen nach Herkunft zu Tage fördert.“
Die ganze Besprechung steht hier beim FDA NRW.
Luckas bespricht die „Schieferbruchverse“ auch als Teil eines gemeinsamen Vorhabens mit Frank Olberts Essay „Das verschwundene Viertel“. Beide Bücher stellen wir am Donnerstag in Köln vor.
Kommende Lesungen:
Donnerstag, 12. November 2026, 19 Uhr, Buchpremiere „Schieferbruchverse“ und „Das verschwundene Viertel“ mit Frank Olbert, Interim der Zentralbibliothek Köln, Hohe Straße 68–82. Veranstaltet vom LiteraturinKölnArchiv (LiK) mit der Buchhandlung Klaus Bittner und der Germania Judaica.
https://bittner-buch.de/veranstaltungen/agnieszka-lessmann-und-frank-olbert/
Dienstag, 8. Dezember 2026, 19 Uhr, Lesestunde mit „Aga“ und „Schieferbruchverse“, Lern- und Gedenkort Jawne, Albertusstraße 26 / Erich-Klibansky-Platz, Köln.
https://agnieszkalessmann.de/auftritte/aktuelle-termine/
Mehr zum Gedichtband „Schieferbruchverse“:
https://agnieszkalessmann.de/schieferbruchverse/