Schriftstellerin
Agnieszka Lessmann
Herzlich willkommen auf meiner Seite!
Ich habe über Kurt Cobain geschrieben und über einen Mörder im eigenen Haus, über Tel Aviv und über einen Sprachkurs für Geflüchtete. Was meine Gedichte, Hörspiele, Romane, meine langen wie meine kurzen Texte verbindet, ist das Bewusstsein von der „großen“ Geschichte, die in jedes persönliche Erleben hineingreift – und sei es noch so klein und intim. Dass Politisches sich im Privaten spiegelt, habe ich nicht erst von der Frauenbewegung gelernt.
Die Erfahrung der Ausgrenzung, der Rauswurf aus dem eigenen Land, hat sich mir tief eingeprägt und ist ein wesentlicher Motor meiner schriftstellerischen Arbeit. Vorurteile bewußt zu machen, ihre Funktionsweise zu erkennen, halte ich für eine wichtige Voraussetzung, um sie zu überwinden.
Die andere, damit zusammenhängende, ist die Erfahrung mit den Sprachen. Im Alter von vier Jahren beherrschte ich – bedingt durch die Umstände – schon drei davon. Daraus ist eine lebenslange Leidenschaft für die Beschäftigung mit Sprache entstanden, und wohl auch der Ansatz eines sowohl spielerischen als auch reflektierenden Umgangs mit ihren Ausdrucksmöglichkeiten und Formen.
Also die Grundlage für meine lyrischen Arbeiten.
Eine Auswahl meiner Hörspiele, Gedichte, Bücher und Veranstaltungen gibt es in der Galerie, aktuelle Beiträge zu meiner schriftstellerischen Arbeit und meinen Themen sowie Termine im Blog.
Schriftstellerin
Agnieszka Lessmann
Herzlich willkommen auf meiner Seite!
Ich habe über Kurt Cobain geschrieben und über einen Mörder im eigenen Haus, über Tel Aviv und über einen Sprachkurs für Geflüchtete. Was meine Gedichte, Hörspiele, Romane, meine langen wie meine kurzen Texte verbindet, ist das Bewusstsein von der „großen“ Geschichte, die in jedes persönliche Erleben hineingreift – und sei es noch so klein und intim. Dass Politisches sich im Privaten spiegelt, habe ich nicht erst von der Frauenbewegung gelernt.
Die Erfahrung der Ausgrenzung, der Rauswurf aus dem eigenen Land, hat sich mir tief eingeprägt und ist ein wesentlicher Motor meiner schriftstellerischen Arbeit. Vorurteile bewußt zu machen, ihre Funktionsweise zu erkennen, halte ich für eine wichtige Voraussetzung, um sie zu überwinden.
Die andere, damit zusammenhängende, ist die Erfahrung mit den Sprachen. Im Alter von vier Jahren beherrschte ich – bedingt durch die Umstände – schon drei davon. Daraus ist eine lebenslange Leidenschaft für die Beschäftigung mit Sprache entstanden, und wohl auch der Ansatz eines sowohl spielerischen als auch reflektierenden Umgangs mit ihren Ausdrucksmöglichkeiten und Formen.
Also die Grundlage für meine lyrischen Arbeiten.
Eine Auswahl meiner Hörspiele, Gedichte, Bücher und Veranstaltungen gibt es in der Galerie, aktuelle Beiträge zu meiner schriftstellerischen Arbeit und meinen Themen sowie Termine im Blog.
Fluchtzustand
Der Fluchtzustand ist ein Menschheitszustand seit jeher, doch jede Generation muss ihn schmerzhaft selbst durchleben, als wäre er einzigartig und neu.
manchmal verwirren sich Orte
und Träume von Schiffen
Wände, auf die ich sah
und Wege, die ich ging
schieben sich ineinander
zu Seelenlabyrinth
Biologie des Gedichts
Im Edenkobener Künstlerhaus kamen wir zusammen: fünf spanische und sechs deutsche Dichterinnen und Dichter. Es war eine intensive Woche voller Gespräche und Begegnungen diesseits und jenseits der Wörter und Sprachgrenzen – dieser Band spiegelt sie wieder in einer Spannbreite unterschiedlicher Schreibweisen und Perspektiven, die sich in den deutschsprachigen Nachdichtungen, Annäherungen und Echos wiederum auf neue Weise entfalten.
